Desenhos animados Disney | De Mãe para Mãe

Desenhos animados Disney

Responda
5 mensagens
AnaCristina13 -
Offline
Desde 26 Jan 2013

Ola mamas, o meu filho adora desenhos animados da disney, como a doutora brinquedos, o jake e os piratas, o agente ozo e principalmente o mickey mouse entre outros mas no youtube e tudo em brasileiro, alguem sabe onde sacar em portugues?

giselle marques -
Offline
Desde 14 Jan 2010

Olha mama,esses desenhos nao sei dizer ,meu menino tbm gostava mto da galinha pintadinha,queria sempre esta a ver aquilo,e agora aqui tem o pintainho amarelinho que são as mesmas musicas so que em Portugues de Portugal.
E para já,brasileiro é nacionalidade e nao idioma,no Brasil fala-se Portugues tbm Sorriso

AnaCristina13 -
Offline
Desde 26 Jan 2013

eu sei mas gostava que fosse em portugues de portugal, pois ja estive a ver e tem diferenças

giselle marques -
Offline
Desde 14 Jan 2010

Sim por acaso olhei aqui em Portugues de ca nao existe mesmo so em espanhol

Desde 13 Jan 2009

O meu marido tirou os episódios do Mickey Mouse do e-mule em português de Portugal.

Já a Galinha Pintadinha prefiro com sotaque... para mim, o original é sempre melhor do que a cópia e só não coloco o Mickey em inglês mesmo, porque a minha filha não iria entender nada...

Desenhos animados dobrados ainda engulo, apesar de nos mais recentes já se notar na boca que estão a falar em outra língua, agora filmes com gente a sério dobrados... Enjoado