Deixo-vos aqui uma música de Colbie Caillat, uma jovem que começa agora a ser conhecida. Deixo link para Youtube, para que ouçam a música, bem como a letra original e a tradução.
http://www.youtube.com/watch?v=HOBwrHXJAK0
Bjs a todas!!!! Espero que gostem...
CAPRI
She’s got a baby inside...
And holds her belly tight
All through the night
Just so she knows
She’s sleeping so
Safely to keep
Her growing
And oh when she'll open her eyes
There'll be no surprise
That she'll grow to be
So beautifully
Just like her mother
That’s carrying
Oh Capri
She’s beauty
Baby inside she’s loving
Oh Capri
She’s beauty
There is and angel growin’ peacefully
Oh Capri
Sweet baby
And things will be hard at times
But I've learned to try
Just listening
Patiently, oh Capri
Sweet baby
Oh Capri
She’s beauty
Baby inside she’s loving
Oh Capri
Your beauty
Just like your mother
That’s carrying...Oh Capri
Capri(Tradução) lyrics
Capri
Ela tem um bebê dentro dela
E segura seu ventre firme
Pela noite inteira
Então ela sabe
Que está dormindo
Seguramente para cuidar
Do seu crescimento
E oh quando ela abrir seus olhos
Não será surpresa
Que sua mãe irá crescer também
Lindamente
Tão quanto sua mãe
Que está te carregando
Oh Capri
Ela é linda
Bebê dentro, ela está amando
Oh Capri
Ela é linda
Há um anjo crescendo em paz
Oh Capri
Bebê lindo
As coisas serão difíceis nos tempo atuais
Mas eu aprendi a tentar
Só escutando
Pacientemente, oh Capri
Bebê lindo
Oh Capri
Ela é linda
Bebê dentro, ela está amando
Oh Capri
Sua beleza
Tão quanto sua mãe
Que está te carregando...oh Capri
